Both are fine but the second one is formed a little better, just as you said its tighter Focus and was a shorter read, though the first one did go into more details but it was how you layered the second one that  overall made it easier to read. But that just me I can read between the lines very well so i don't have to be spoon fed all the details.